中文 Chinese

記者問：氣功醫師發放外氣，患者看不見摸不著，爲什麽可以治病呢？

Reporter: The qi emitted from QiGong doctors cannot be seen or touched by patients. Why is it that the emitted qi can treat or even cure various diseases?

編者按：本刊自一九八五年十一月發表“神乎其神但又千真萬確”一文後，引起了許多讀者、特別是患者的注意。慕名到趙學忠氣功診室就醫者絡繹不絕。但同時，也有部分讀者和患者持懷疑態度。趙學忠醫師是怎樣用氣功測病的？氣功治療那些疾病效果最好？等……是廣大讀者更是衆多患者所關心的問題。爲此，本刊記者專訪了現“北京華怡中醫聯合診所”氣功醫師趙學忠，並摘編了部分患者來信。